应国际热电联产联盟和美国热电联产协会的邀请，以中国电机工程学会热电专业委员会王振 铭 秘书长为团长、郁刚付秘书长为秘书长的中国热电代表团赴荷兰参加国际热电联产联盟第二 届学术交流会。

会议于2001年5月9日～10日在荷兰首都阿姆斯特丹市召开。来自各国的热电专家二百余参加 了会议。中国热电代表团提交会议两篇论文已被入选。

王振铭：“中国西部大开发为热电联产发展创造极好的机遇”在大会宣读

李宇红(清华大学)：“燃天然气的热电联产示范项目与中国城市推广的可行性研究”在分组 会上宣读

中国热电代表团的报告在会上引起很大反映，在当晚的招待会上各国朋友纷纷找中国代表团 成员商谈交流，盛赞中国热电事业取得的伟大成就；肯定中国政府为节约能源保护环境而积 极鼓励与发展热电联产并专门发布支持发展热电联产的政府文件；赞扬中国电机工程学会热 电专业委员会为发展热电联产协助政府部门而进行的大量实际工作。

在会议期间，热电专委会王振铭秘书长与国际热电联产联盟国际部主席迈克布朗先生进行了 友好的会谈。

迈克布朗先生加深了对中国电机工程学会热电专业委员会的认识，并表示今后将加强亚洲地 区热电联产学术交流的活动。希望中国在亚洲地区发挥更大的作用。

中国电机工程学会热电专业委员会是国际热电联产联盟成员单位。热电专委会王振铭秘书长 为本次学术交流会组委会成员。

中国热电代表团在参加国际会议之后，按国际热电联产联盟的安排，参观考察了四个不同类 型的热电厂。

荷兰：〖WB〗阿姆斯特丹垃圾焚烧热电厂

阿姆斯特丹市医疗中心内燃机热电站

德国：〖WB〗美因羡-维斯巴登燃气-蒸汽联合循热电厂

斯讨玎燃煤热电厂

取得一批技术资料

代表团于5月22日回到北京

热电专委会已组织力量将收集到的资料进行翻译，将出版：《国际热电联产联盟第二届学术 交流会资料集》。

一、阿姆斯特丹市垃圾焚烧热电厂

1.荷兰垃圾量的发展

现有的垃圾山随着时间的推移导致越来越大的压力。主要体现以对健康威胁的增加。恶臭味 让人无法忍受。为改变这种状况，人们开始燃烧堆积的垃圾。但人们很快发现烟雾弥漫的堆 放也不是最终的解决办法。必须寻找另外一种处理垃圾的渠道。解决办法就是把垃圾放到 炉子里面焚烧。1919年第一台阿姆斯特丹垃圾焚烧炉投入运行。1969年该厂被那时较现代化 阿姆期特丹新的垃圾焚烧厂Noord所代替。从那以后垃圾产量巨增。不仅如此，垃圾的组成 随着使用新材料的变化而变化。例如每个接触到的各种形式的塑料，一次性包装(易拉罐， 瓶子)和有毒材料以及每天产品中所含重金属。为解决这些问题，1979年初阿姆斯特丹垃圾 焚烧厂有个想法，把工厂改造扩大。主要原因是服务区加大。1983年环保法更严格导致，不 得不考虑在港口城市阿姆斯特丹建一座全新的垃圾焚烧厂。该厂的烟气净化设备必须符合最 新技术标准。1985年阿姆特丹公民决议得以通过，1993年1月1日阿姆斯特丹垃圾焚烧厂Noor d关闭，同时阿姆斯特丹新的垃圾焚烧厂投入运行。1989年6月阿姆斯特丹市议会决定给相应 的建设资金并明确了阿姆斯特丹新的垃圾焚烧厂的建设。

2.热电厂位置和主设备

阿姆斯特丹的垃圾焚烧厂位于阿姆斯特丹市西部港口地区的隘泽哈温Aziheaven，直接在水 边上。

这一位置是工业区，通过环行高速公路A10与主要干道的紧密相连。

公路与奥斯特拉哈温路相连。除此之外，垃圾还可通过铁路运到工厂。渣的外运目前用卡车 ，今后将用铁路或船运输。

蒸汽锅炉：

数 量 4

结构形式  带3行程自然循环

蒸汽锅炉，标准 77t/h

蒸汽温度 415°C

蒸汽压力 43bar

给水温度 138°C

燃烧室温度最低 850°C

烟气停留时间＞850度 3.5s

冷却前烟气温度 650°C

锅炉出口前烟气温度 220°C

热面积清洁 振打

最大烟气速室 火焰室 ，6m/s

圆桶容积 26m3

支撑燃烧器 没有

点火燃烧器 2气体枪

汽轮机：

数 量  2

结构形式 抽气冷凝

安装功率 2×39,8MW

新鲜蒸气参数 40bar/415°C

可调的抽汽 4bar

不可调的抽汽 12/1.50/0.3bar

蒸发压力 0.05bar

进汽量〓标准/最大 120/150t/h

发电机电压 10.5KV

垃圾焚烧(焙烧)：

数 量〖DW〗4

垃圾漏斗容积 230m3

结构形式 逆流推动焙烧

垃圾处理量在HU最大/HU中间 25/30t/h

热值HU最大/HU中间 10.5/8.75KJ/kg

焙烧面积/焙烧长度 92m2/10m

数字/区/轨道 4/3

除渣能力 16t/h

垃圾量：

家庭垃圾 507000t/a

工业垃圾 195000t/a

大件垃圾 63000t/a

总  计 765000t/a

最大设计量 840000t/a

垃圾料仓：

规格长×宽×高 92×20×26.4m

卸料点(垃圾/大件垃圾) 14/3

家庭垃圾料仓容积 16320m3

大件垃圾料容积 3850m3

破碎料仓容积 1150m3

渣料仓：

规格长×宽×高 76×b×14.0m

容积 3200m3

3.垃圾焚烧热电厂简介

阿姆斯特丹新的垃圾焚烧厂是一座全新四条线的工厂。在设计各种设备部件中是以当时有 效的法律和规定为基础的。阿姆斯特丹新的垃圾焚烧厂是荷兰第一座垃圾焚烧厂。

带焚烧焙烧炉、蒸汽锅炉、烟气净化设备以及附属的烟道四条生产线分组建成建筑的，每两 条线为一个整体，特别是在正常生产中烟气净化的辅助设备为一个整体。相应的交叉连接， 可以在一台关闭情况下照样减负荷生产。

一套工艺辅助设备(只要是生产线技术安全原因)总是双套的，一套作为备用。全部垃圾是通 过公路和铁路提供的，火车罐运来的垃圾转运到料仓中。

焚烧炉是水平放置，即所谓“逆向上送燃料炉篦”。燃料产生的热直接进入锅炉。锅炉由三 个水平对流辐射管束组成。

在锅炉中产生的高压蒸汽送入汽轮机。产生的80%的电并入电网，20%用在本厂的需要。汽轮 机部分还将采取措施，目的是能以热能(远程供热)向第三方供热(电-热-转换)。

烟气净化由三部分组成：初步净化、湿式净化、二恶英设备。初步净化(准干燥烟气净化)由 一台预选器(电收尘器)，在此收尘器中把有价值的烟尘分离出来，一台喷雾吸收器和一台三 电场电收尘器组成。湿式烟气净化由一台带Quench洗涤器，一个带烟气冷却的第二台洗涤器 和一台用于烟雾剂的电动力文丘里洗涤器组成。除臭可通过往燃烧室喷氨水解决，多余的氨 水可通过洗涤器洗出，再通过解析塔再回收。

从湿式洗涤器出来的洗涤水送到废水处理厂。在干区烟气净化的喷雾吸收器中蒸发。洗涤 的废浆，烟冷却等必须相符，也就是说总的烟气净化废水损失可以不用补充新水。每条燃  烧生产线有它自己的烟囱通道，净化过的烟气通过100米高的混凝土烟囱排到大气中。燃料 中产生的渣在渣处理车间分选，分离出细渣、废钢铁和有色金属。细渣被用作公路铺底和充 填材料再利用。废钢铁和有色金属卖给废钢铁处理厂。预分离器的过滤烟尘可以作为沥青的 充填剂使用。

4.污染

污染能对空气、水和地造成破坏，同时噪音也是对环境的污染源。阿姆斯特丹新垃圾焚烧厂 通过测量仪器连续测量其污染。下面就阿姆斯特丹如何对噪音和污染进行限制的。

空气：

由于采用了全范围的和现代化的烟气净化技术，99%的有害物质从烟气中除掉。在下列的表 格中记录了阿姆斯特丹新垃圾焚烧厂锅炉出口以及污染极限值：

①所有数值在11%O2情况下为小时中间值；

②取样时间中间值；

③污染极限制也是供货商保证值；

④污染极限制批准目标值0.1，89年燃烧规程。

废水：

阿姆斯特丹新垃圾焚烧厂通过烟气净化技术来保证废水纯度。总的生产用水在烟气净化中被 蒸发，废物作为固体烟尘“烟气净化废料”分离或再利用。厕所、浴室和更衣间的废水通过 公用废水网到水处理厂。房顶和全厂的雨水排到Aziehaven港，不干净的雨水在烟气净化和 除渣机中应用。

5.费用

阿姆斯特丹新垃圾焚烧厂用了约9.5亿荷兰盾，包括增值税。各项投资费用如下：

百万 荷兰盾

准备费用 50

土地费 35

建筑费：

主流程机械技术 380

服务和辅助设备 100

电气和控制设备 90

建筑部分 180

其它费用 95

开车费用 20

总   计 950

6.其他

荷兰人已养成垃圾分类的习惯，因而分类运到垃圾发电厂以后再进行分类。运送垃圾的专用 汽车或带集装箱的汽车在厂区进口由门卫登记称量，送料到卸料车间，通过滑道卸入料仓， 空车再称量一次，以确定车皮自重。据介绍一天将来500车垃圾。家庭垃圾热值为8750KJ/kg ,如果在垃圾分拣中分的更细，发热量可提高到10500KJ/kg。

焚烧设备三班24小时运行。全厂共200人。

该厂目前发电量除自用外，全部上网，目前尚未对外供热。上网电价8分荷兰盾/千瓦.时， 当地电价为0.18～0.2元荷兰盾/千瓦.时(含环保加价)。

该厂运行中不需补加燃料，100%为垃圾，应用垃圾政府有补贴70元荷兰盾/t。居民要交垃圾 处理费。政府出资建设垃圾发电厂。

该厂4台锅炉，有4个钢烟囱，组合在一个混凝土坚井内，烟囱高100米。

〖BT3〗二、阿姆斯特丹市医疗中心内燃机热电站

医疗中心热电站内装2×3000KW内燃机，已投产20年，运行良好。每年运行8000小时，另有4 台锅炉和4台制冷机。

制冷机中有三台为电制冷，一台为热制冷，4台共有制冷量25兆瓦。

该厂为燃油，根据荷兰新法律，将改为燃气，现有4台锅炉为4×7兆瓦气炉。

目前当地天然气价格为0.122欧元/立方米。

该厂目前发电成本为4分荷兰盾/千瓦.时，如由外界购电为8分荷兰盾/千瓦.时。

全厂人员仅28人。

三、德国、美国茨-维斯巴登燃气-蒸汽联合循环热电厂

美国茨-维斯巴登燃气-蒸汽联合循环热电厂为西门子设备。燃气轮机可燃天然气和轻柴油 ，排汽1230°C，如燃油则为1170°C。249.4MW，汽轮机128MW。进汽104.6bar,548°C，为 高、中、低三缸。全部计算机控制，可采集设备运行任何点的数据。发电机为空冷。汽轮机 供汽40t/h。三台余热锅炉。

该厂距莱因河300米，用河水冷却，由?2米水泥管供循环水。

该厂为环保需要，应当地政府要求。又扩建垃圾焚烧发电厂，锅炉容量65t/h，扩大发电容 量12MW。1999年1月开工，12月试运转移交2000年5月联合循环并网，7月汽轮机发电并网。

本厂附近还有一老电厂，为ABB燃机，60MW目前已不运行，只作备用。两个电厂为同一公司 所有。

该厂基建费粗算为：500美元/千瓦。

全厂人员仅40人，每班运行人员仅5人。

该厂生产的热能卖给另一个公司，本厂不直接对用户。

四、斯特玎热电厂

德国斯特玎热电厂为常规燃烧热电厂。煤从莱因河船运，也可铁路运煤。有五台发电机组容 量为：

1#、2# 250MW

3# 297MW

4# 622MW(燃气炉、不经常运行)

5# 510MW

锅炉为电除尘。由于目前欧州电力过剩，目前1#机已不再进行。脱硫方法为喷淋石灰水据 代表团成员讲我们国内有些热电厂，喷石灰水管道结垢，但该厂介绍他们未发生管道结垢。

该厂的燃煤来自南非、中国和德国本土。德国本土的煤价为300马克/吨，中国的煤价仅35马 克/吨，加运费到场价仅为100克马克/吨，平均价为100马克/吨多一些。该厂为降低成本， 以燃煤为主，如燃天然气，成本贵40%。

该厂为1975年建设，但近10年才开始对外供热，只供采暖用热水，不供生产蒸汽。

电价：1.2元人民币/千瓦.时

热价：相当一度电的热量为0.32元人民币

该厂也是将热水卖给热力公司，其供回水管道直径为?500，供水140°C，回水60°C，夏天 供生活热水，供水温度再低一些。热水管道采用直埋钢套钢直埋，最远供热距离10公里，将 来 准备供至法兰克福25公里。

全厂年运行时间8000小时，三年大修一次，大修时间仅一星期。

全厂人员仅230人。

机炉集中控制，自动化水平高，控制盘紧凑，控制室面积不大。

五、访欧代表团的主要收获

1.宣传了中国热电联产的新发展

本次大会宣读的论文“中国西部大开发为热电联产发展创造极好的机遇”受到会议的高度重 视。大会按排在全体会议上宣读。由于会上很多专家批评美国布什政府破坏“东京议定书” ，而我们的论文中提出中国政府鼓励支持发展热电联产，节约能源，保护环境，因而受到外 国专家的好评。

中国西部大开发，已受到各国的关注，因而在西部大开发中热电联产将有更大的发展，已给 各国专家留下深刻的印象。

2.提高了中国电机工程学会热电专业委员会的知名度

通过大会宣读论文，外国专家了解到热电专业委员会协助中国政府制订促进热电联产健康发 展的文件，体会到是政府部门的参谋和助手，是干实事的学术团体。

3.走上世界热电领域的讲台，广交朋友。

通过参加国际会议，宣读论文，让更多的国外同行了解中国，了解热电专委会，广交各国朋 友。同时密切了与国际热电联产的关系，使国际组织体会到中国的热电联产也是一支不可低 估的重要力量。

4.开阔眼界，学习先进技术

通过参加国际会议和考察4个不同类型的热电厂，使大家开阔了眼界，体会到外边的世界很 精彩。值得我们学习的地方很多，大家表示今后应多参加国际会议和出国考察。国外热电企 业的先进管理方式；高效率的设备；精确的调节与自动化控制设备；整齐的厂房厂区、环境 和干炼的运行管理人员等都给代表团留下深刻的印象。

5.出版专辑

此次赴荷兰参加国际热电联产联盟第二届学术交流会，收获很大。除拿到大会论文集以外， 我们还收集垃圾发电厂较详细的资料。为使广热电企业的同志们掌握更多的信息与技术资料 ，我们已组织力量进行翻译，近期将出版专辑。

热电专委会--昆明会议〖JY，3〗二○○二年